Servico Social em Revista - 2020 - Desafios e possibilidades do Programa Bolsa Família: houve mudanças nas condições de vida de seus beneficiários? (Poliana Aparecida de Arruda - Zélia Zilda Lourenço de Camargo Bittencourt)

Challenges and possibilities of the Bolsa Familia Program: have there been changes in the living conditions of your beneficiaries?

Poliana Aparecida de Arruda*

Zélia Zilda Lourenço de Camargo Bittencourt**

Resumo: O Bolsa Família é o principal programa de transferência condicionada de renda do Brasil no combate à fome e à miséria. O objetivo deste artigo foi identificar, sob o olhar dos beneficiários, as mudanças que o Programa Bolsa Família ocasionou em suas condições de vida. O estudo exploratório de orientação qualitativa entrevistou 16 beneficiários do programa. Todos os participantes eram mulheres, a maioria casada ou em união estável, baixa escolaridade, sem vínculo empregatício, sendo em grande parte a responsável pela unidade familiar. O Programa Bolsa Família foi considerado “ajuda” e não um direito viabilizado por política pública, enquanto o benefício “um complemento da renda para a alimentação”. O Programa não possibilitou acesso ao mercado de trabalho, evidenciando a necessidade de políticas públicas articuladas e ações coerentes com o perfil dos beneficiários e da realidade local para o enfrentamento das diversas vulnerabilidades.

Palavras-chave: Programa Bolsa Família. Política pública. Condições de vida. Vulnerabilidade Social. Família.

Abstract: The Bolsa Familia is the main program of conditional transfer of income from Brazil in the fight against hunger and misery. The purpose of this article was to identify under the look of the beneficiaries the changes that the bolsa família program brought into their living condition. The exploratory study of qualitative guidance was attended by 16 beneficiaries of the programme, which were interviewed. All the beneficiaries were women, mostly married or in stable union, low schooling, no employment relationship, most responsible for the family unit. The Bolsa Familia program was considered as “aid” and not entitlement made possible by public policy. They considered the benefit a “supplement to the income for food”. The programme did not facilitate access to the labour market and the promotion of citizenship, highlighting the need for articulated public policies and actions consistent with the profile of the beneficiaries and the local reality for the confrontation of the various vulnerabilities.

Keywords: Bolsa Familia program. Public policy. Living conditions. Social vulnerability. Family.

Clique e faça odownload